A ver, sinceramente, esperaba una mierda pinchá en un palo, siento ser un poco soez.
Pensaba que iba a ser una cosa floja, muy floja. Peeeerooo… La verdad es que no es no de lejos tan malo como vaticinaba.
Siguen sin gustarme varias cosas. No entiendo haner metido a la osa por muy madrileño que sea el símbolo. El tratamiento okuda le sienta fatal.
El arco en si me parece muy sad beige mom, insisto, incluso con los colorinchis de okuda creo que podrían haber hecho algo menos “reinterpretado”. No creo que el dragón deba destacar por encima. Creo que precisamente en un paifang más es más.
Y sobre todo, por muy popular que sea okuda, me sigue pareciendo flojo, no me gusta nada el diseño del dragón. Además me parece que crontrasta demasido con la osa en cuanto a forma, el dragón es mucho más detallado que la osa poligonal que parece incabada o un prototipo.
Sí que creo que va a ser un reclamo y posiblemente sea un icono incluso relativamente un icono internacional en cuanto a Chinatowns.
Ojalá hagan mas intervenciones y sobre todo que quede mejor barrio.
Ahora toca un segundo paifang, pero uno “serio”. Quizás si quien venga detrás de Almeida está mas a lo uqe tiene ue estar, sea sea eso cuando sea.
No se… muy de restaurante chino moderno que quiere ser inofensivo esteticamente y bebe de la estética instagramera de alguna empresa random que busca engagement de yummy mummys.
Cartel central:"El mundo pertenece a todos". Es un principio clásico que defiende el bien común y la justicia social por encima de los intereses individuales.
Columna izquierda:"El afecto y el respeto unen a amigos y vecinos". La amabilidad y el respeto como base de una comunidad unida.
Columna derecha:"Armonía fluida entre China y el mundo". Habla de integración, entendimiento intercultural y convivencia pacífica.
Franjas laterales: Un carácter con el significado de «bendición» se repite varias veces.
Parte trasera del diseño de Okuda para el arco chino de Usera
Cartel central:"La armonía es lo más valioso". Una cita confuciana que sitúa la concordia y la paz como prioridad en la vida y en la sociedad.
Columna izquierda:"La gran sabiduría une a Oriente y Occidente". Los valores universales conectan de forma natural la cultura china y la occidental.
Columna derecha:"La máxima bondad es como el agua". Un proverbio taoísta: la verdadera virtud es humilde, flexible y beneficia a todos sin buscar el conflicto, igual que el agua.
Pues esta reinterpretación no termina de convercerme, soy más clasicón, y esperaba un arco al estilo de los que proliferaron por medio planeta en el S.XX. Ojalá si se llega a construir un segundo paifan mantenga esa tradición. Pero si la gente mayor del barrio, como muestra el video, está contenta por las luces, y el mayor movimiento en los comercios, pues yo también estoy satisfecho.
No me gusta demasiado la verdad, y tampoco sería el estilo que yo pondría (más clásico), pero ya que han decidido poner las figuras poligonales de colorines pues creo que no ha salido tan mal.
Se lo he enseñado a una amiga china, que lo ha descrito como el Niu Lai de los paifangs y ha comentado que le recordaba a la mascota de la gala de año nuevo de 2016. Pero bueno, ¿qué sería Madrid sin lo friqui/valleinclanesco? Madrid es eso. Goya por la mañana y una entrada de Atlas Obscura por la tarde.
